Profesor Titular de Lingüística Xeral
Departamento de Tradución e Lingüística
Facultade de Filoloxía e Tradución
Universidade de Vigo

 

-Académico Correspondente da Real Academia Galega

-Membro do Comité de Expertos da Carta Europa das Linguas Rexionais ou Minoritarias (Consello de Europa)

 

Datos de contacto:

  • Oficina: C52 (Facultade de Filoloxía e Tradución)
  • Teléfono: 986 81 20 70
  • Fax Facultade: 986 81 23 80
  • Correo electrónico: framallo@uvigo.es
  • Dirección postal:

Facultade de Filoloxía e Tradución
Universidade de Vigo
Praza das Cantigas, s/n
36310 Vigo
SPAIN

 

Liñas de investigación

  • Sociolingüística
  • Minorías lingüísticas
  • Neoliberalismo
  • Política lingüística

Investigacións en curso

  • Neofalantes de linguas minoritarias
  • Ideoloxía, lingua e graffiti urbano
  • Lingua, neoliberalismo e subxectividades
  • Lingüística: Lingüística Aplicada
    1º curso do Grao en Ciencias da Linguaxe e Estudos Literarios
  • Modelos e métodos na lingüística actual
    Mestrado Interuniversitario en Lingüística Aplicada
  • Bilingüismo e educación bilingüe

https://www.researchgate.net/profile/Fernando_Ramallo2

En preparación

Ramallo, Fernando. Linguistic diversity in Spain. In Wendy Bennett and Janice Caruthers (ed.). Manual of Romance Sociolinguistics. Berlin: De Gruyter.

2017

Ramallo, Fernando (2017). Minority languages in media communication. In Kristina Bedijs and Christiane Maaß (ed.). Manual of Romance Languages in the Media. Berlin: De Gruyter, 453-470.

Ramallo, Fernando (2017). Eskualdeetako edo Eremu Urriko Hizkuntzen Europako Gutunaren 25. urteurrena. Bat Soziolinguistika103, 2017 (2), 75-88.

Vila, F Xavier, Lasagabaster, David & Ramallo, Fernando (2017). Bilingual Education in the Autonomous Regions of Spain. In Ofelia Garcia, Angel M.Y. Lin & Stephen May (ed.). Bilingual and Multilingual Education. Third edition. Dordrecht: Springer, 505-517.

2016

Ramallo, Fernando (2016). As linguas minorizadas en España. Informe presentado no 82 Congreso do PEN Internacional (Ourense, setembro 2016).

Cabeza Pereiro, Carmen & Ramallo, Fernando (2016). Lengua de signos y educación en España: una aproximación desde la comunidad sorda. Language Problems and Language Planning, 40(1), 1-25.

2015

González Pascual, Iago & Ramallo, Fernando. “Language diversity in Vigo: the challenges of a minoritized language in a highly Castilianized city”. In Boix-Fuster, Emili (ed.). Urban Diversities and Language Policies in Medium-Sized Linguistic Communities. Bristol: Multilingual Matters, 50-66.

O’Rourke, Bernadette; Pujolar, Joan & Ramallo, Fernando (2015). “New speakers of minority languages: the challenging opportunity”. International Journal of the Sociology of Language, 231, 1-20.

O’Rourke, Bernadette & Ramallo, Fernando (2015). “Neofalantes as an active minority: Understanding language practices and motivations for change amongst new speakers of Galician.” International Journal of the Sociology of Language, 231, 147-165.

Ramallo, Fernando & Rei-Doval, Gabriel (2015). “The Standardization of Galician”. Sociolinguistica, 29, 1, 61-82.

Rodríguez Barcia, Susana & Ramallo, Fernando (2015). “De masones, sodomitas, herejes y comunistas: las minorías en la historia de la lexicografía monolingüe española”. Estudios de Lingüística del Español, 36, 449-483.

Rodríguez Barcia, Susana & Ramallo, Fernando (2015). “Graffiti y conflicto lingüístico: el paisaje urbano como espacio ideológico”. Revista Internacional de Lingüística Iberoamericana, 25, 131-153.

2014

Ramallo, Fernando (2014). “Language policy and conflict management: A view from Galicia”, en Alexander, Neville & von Scheliha, Arnulf (ed.). Language policy and the promotion of peace. African and European case studies, Pretoria: Unisa Press, 93-103.

Ramallo, Fernando & O’Rourke, Bernadette (2014). “Perfils de neoparlants de gallec”. Digithum, 16, 18-24.

2013

Moreno Fernández, Francisco & Ramallo, Fernando (2013). Las lenguas de España a debate. Valencia, Unoycero.

O’Rourke, Bernadette & Ramallo, Fernando (2013a). “‘A miña variedade é defectuosa’: a lexitimade social das neofalas”. Estudos de Lingüística Galega, 5, 89-103.

O’Rourke, Bernadette & Ramallo, Fernando (2013b).”Competing ideologies of linguistic authority amongst new speakers in contemporary Galicia” Language in Society, 42(3), 287-305.

Ramallo, Fernando (2013). “Neofalantismo”, en Gugenberger, Eva; Monteagudo, Henrique & Rei-Doval, Gabriel (ed.) (2013). Contacto de linguas, hibrididade, cambio: contextos, procesos e consecuencias. Santiago de Compostela, Consello da Cultura Galega, 245-258.

2012

Domínguez, Luis & Ramallo, Fernando (2012). Mocidade, lingua e redes sociais. Santiago de Compostela: Xunta de Galicia.

Mendes Giesel, Cláudia & Ramallo, Fernando (2012). “De labradores a pistoleros: el Movimiento de los Trabajadores Rurales sin Tierra en la revista Veja”. Revista Signos. Estudios de Lingüística, 45(79), 132-153.

Ramallo, Fernando (2012). “El gallego en la familia: entre la producción y la reproducción. Caplletra, 53, 167-191.

Ramallo, Fernando & Pato, Sabela (coord.) (2012). Vigo, cidade babel. Vigo: Concello de Vigo.

2011

Ramallo, Fernando (2011). “O enclave lingüístico de Xálima: unha análise sociolingüística”. Estudos de Lingüística Galega, 3, 111-135.

O’Rourke, Bernadette & Ramallo, Fernando (2011). “The native-non-native dichotomy in minority language contexts”. Language Problems and Language Planning, 35(2), 139-159.

2010

Flores Farfán, José Antonio & Ramallo, Fernando (ed.) (2010). New perspectives on endangered languages. Amsterdam: John Benjamins.

Ramallo, Fernando (2010a). “Cara a una tipoloxía sociolingüística dos falantes do galego”, en Silva Valdivia, B. et al. (eds.). Educación e linguas en Galicia. Santiago de Compostela: Universidade de Santiago de Compostela, 15-37.

Ramallo, Fernando (2010b). “Política lingüística do Estado: problemas e oportunidades”, en Monteagudo, H. (coord.). Sociedades plurilingües: da identidade á diversidade. Santiago: Consello da Cultura Galega, 133-147.

O’Rourke, Bernadette & Ramallo, Fernando (2010). “Los nuevos hablantes de lenguas minoritarias: una comparación entre Irlanda y Galicia”, en Ridruejo, E. et al. (eds.). Actas del IX Congreso Internacional de Lingüística General– Valladolid: Universidad de Valladolid, 1684-1700.

2009

Montolío, Estrella & Ramallo, Fernando (2009). “Spain”, en Bargiela, Francesca (ed.) (2009). The Handbook of Business Discourse. Edinburgh: Edinburgh University Press, 412-422.

Ramallo, Fernando; Lorenzo Suárez, Anxo M., Rodríguez-Yáñez, Xoán Paulo & Cap, Piotr (ed.) (2009). New Approaches to Discourse and Business Communication. London: Palgrave.

2008

Lorenzo Suárez, Anxo M., Fernando Ramallo & Hakan Casares Berg (2008). Lingua, sociedade e medios de comunicación en Galicia. Santiago de Compostela: Consello da Cultura Galega.

Fernández Paz, Agustín, Anxo M. Lorenzo Suárez & Fernando Ramallo (2008). A planificacion lingüistica nos centros educativos, 2ª ed. Santiago de Compostela: Xunta de Galicia.

2007

Ramallo, Fernando (2007). “Sociolinguistics of Spanish in Galicia”. International Journal of the Sociology of Language, 184, 21-36.

2006

Ramallo, Fernando; Lorenzo Suárez, Anxo M. & Rodríguez-Yáñez, Xoán Paulo (ed.) (2006). Communication, Business, Managements and ther Profesional Fields. Munich: LINCOM.

2005

Puga, Manolo & Ramallo, Fernando (2005). “La traducción publicitaria en un mercado plurilingüe: el caso gallego”, en Lorenzo García, Lourdes & Pereira Rodríguez, Ana María (ed.). Traducción subordinada III: Traducción y publicidad. Vigo: Universidade de Vigo, 75-101.

Rodríguez-Yáñez, Xoán Paulo; Lorenzo Suárez, Anxo M. & Ramallo, Fernando (ed.) (2005). Bilingualism and Education. From the Family to the School. Munich: LINCOM.

2004

Ramallo, Fernando & Juncal, Lourdes (2004). “The strategic discourse of multilevel marketing as a base of its reproduction”, en Gouveia, C.A.M et al. (ed.). Discourse, communication an the Enterprise, Lisboa: Universidade de Lisboa, 117-127.

2003

Fernández-Ferreiro, Manuel & Ramallo, Fernando (ed.) (2003). Sociolinguistics in Galicia: View son diversity, a diversity of views. Special Issue of Estudios de Sociolingüística, 3,2/4,1.

Iglesias Álvarez, Ana & Ramallo, Fernando (2003). “Language as a diacritical in terms of cultural and resistance identities in Galicia”. Estudios de Sociolingüística, 4(1), 255-287.

Ramallo, Fernando & Iglesias Álvarez, Ana (2003). “Relocalizaición, identidades e linguas periféricas: o caso galego”, en Bringas, Ana et al (ed.). Nacionalismo e globalización: lingua, cultura e identidade. Vigo: Universidade de Vigo, 117-132.

2002

Ramallo, Fernando & Lorenzo Suárez, Anxo (2002). “A enquisa na investigación sociolingüística”. Estudios de Sociolingüística, 3,1, 43-70

2000

Ramallo, Fernando (2000). “Rétention et reproduction du galicien”. Lengas, 47, 97-117.

Ramallo, Fernando (2000). “Pragmática”, en Ramallo, Fernando; Rei-Doval, Gabriel & Rodríguez-Yáñez, Xoán Paulo (ed.). Manual de Ciencias da Linguaxe. Vigo: Xerais, 443-512.

Ramallo, Fernando; Rei-Doval, Gabriel & Rodríguez-Yáñez, Xoán Paulo (ed.) (2000). Manual de Ciencias da Linguaxe. Vigo: Xerais.